โครงสร้างของ Le Passé Composé คือ
1. กิริยาช่วย ได้แก่ V.avoir หรือ V.être
2. กิริยาแท้ ซึ่งเปลี่ยนเป็น Le Participe Passé (P.P.)
ดังนั้น โครงสร้างของ Le Passé Composé คือ V.avoir/V.être + P.P.
การเปลี่ยน V. เป็น P.P.
1. ประเภท V.gr.1 ลงท้ายด้วย -er เปลี่ยนเป็น P.P. คือ ตัด er ออกแล้วเปลี่ยนเป็น é เช่น
V.parler > parlé V.aller > allé V.manger > mangé
2. ประเภท V.gr.2 ลงท้ายด้วย -ir เปลี่ยนเป็น P.P. คือ ตัด r ออก เช่น
V.finir > fini V.réussir > réussi V.punir > puni
3. ประเภท V.gr.3 ไม่มีการกำหนดตายตัวว่ากิริยาทุกตัวต้องมีกฏการเปลี่ยนเช่นเดียวกัน ดังนั้นต้องใช้วิธีการจดจำ P.P. ที่สำคัญใน V.gr.3 ได้แก่
V.avoir > eu V.être > été V.pouvoir > pu V.vouloir > voulu V.venir > venu V.tenir > tenu V.courir > couru V.voir > vu V.savoir > su V.croire > cru V.pleuvoir > plu V.lire > lu V.connaître > connu V.devoir > dû V.attendre > attendu V.vendre > vendu V.répondre > répondu V.entendre > entendu V.défendre > défendu V.perdre > perdu V.recevoir > reçu V.vivre > vécu V.dire > dit V.écrire > écrit V.faire > fait V.construire > construit V.conduire > conduit V.prendre > pris V.comprendre > compris V.mettre > mis V.s'assoir > s'assis V.mourir > mort V.naître > né V.offrir > offert V.ouvrir > ouvert V.couvrir > couvert V.découvrir > découvert V.suivre > suivi V.sourire > souri V.éteindre > éteint V.peindre > peint V.falloir > fallu
โดยทั่วไปแล้ว V.ส่วนใหญ่จะใช้กับกิริยาช่วย V.avoir มีเพียงบางตัวเท่านั้นที่ใช้กับ V.être คือ
1. กิริยาที่แสดงให้เห็นเป็นช่วงเวลาอันสั้น ได้แก่
V.aller , V.passer , V.entrer , V.rentrer , V.partir , V.sortir , V.monter , V.tomber , V.descendre , V.rester , V.retourner , V.arriver , V.venir , V.revenir , V.devenir , V.demeurer , V.mourir , V.décéder , V.naître
2. V.prenominal หรือ กิริยาที่มี se นำหน้า เช่น V.se promener , V.se lever , V. se laver โครงสร้าง คือ se + V.être + P.P.
*ทุกครั้งที่ใช้ V.être เป็น V.ช่วย ต้อง accord ตามเพศและพจน์ของประธาน คือ
1. ประธานเพศหญิง เอกพจน์เติม e หลัง P.P.
2. ประธานเพศชาย พหูพจน์ เติม s หลัง P.P.
3. ประธานเพศหญิง พหูพจน์ เติม es หลัง P.P.
เช่น
Je suis allé(e). Tu es allé(e). Il est allé. Elle est allée.
Nous sommes allé(e)s. Vous êtes allé(e)s. Ils sont allés. Elles sont allées.
Je me suis levé(e). Tu t'es levé(e). Il est levé. Elle est levée.
Nous sommes levé(e)s. Vous êtes levé(e)s. Ils sont levés. Elles sont levées.
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น